Política de privacidad de NautikNav

Última actualización: 21 de octubre de 2026

EspañolEnglish

NautikNav es una app de navegación para barcos de recreo. Esta política explica qué datos usa la app, para qué, y con quién se comparten. Resumen: tus datos se guardan en tu teléfono. NautikNav no tiene servidores propios, no vende tus datos, no muestra publicidad y no te rastrea entre otras apps.

1. Datos que se guardan solo en tu teléfono

Estos datos no salen de tu teléfono. Puedes borrarlos todos en Más → Eliminar cuenta, o borrando la app.

2. Tu ubicación

NautikNav usa la ubicación de tu teléfono solo mientras la app está abierta, para: mostrarte en el mapa, calcular rutas seguras, darte la velocidad y el rumbo, grabar recorridos, vigilar el ancla, avisarte de bajos y zonas de velocidad, y darte tu posición en una emergencia (pestaña SOS). La ubicación no se guarda en ningún servidor de NautikNav. Para darte información de tu zona, la app envía coordenadas aproximadas a los servicios de la sección 3.

3. Servicios externos que usa la app

Para darte cartas, clima, mareas y otros datos, la app consulta estos servicios. A ellos solo les llega lo necesario (normalmente coordenadas de una zona) y, como en cualquier conexión a internet, tu dirección IP. Cada uno tiene su propia política de privacidad.

ServicioPara quéQué recibe
NOAA (EE. UU.): cartas náuticas, mareas y temperatura del aguaCartas, profundidades, mareasCoordenadas de la zona
Open-MeteoViento, olas, corrientes y pronósticoCoordenadas de la zona
FWC (Florida Fish and Wildlife)Zonas de velocidad (manatíes)Coordenadas de la zona
OpenStreetMap (Overpass)Buscar marinas, faros y puertosCoordenadas y radio de búsqueda
VesselFinder / MarineTrafficVer barcos cercanos (AIS), solo si lo abresCoordenadas de la zona
BroadcastifyEscuchar la radio VHF por internet, solo si lo abresTu estado (se abre en el navegador)
Apple (Mapas y servicios de ubicación)Mapa de fondo y ubicaciónSegún la política de Apple
RevenueCat y Apple (App Store)Suscripción Premium y restaurar comprasUn identificador anónimo de la app y tu historial de compras. Los pagos los gestiona Apple: NautikNav nunca ve tu tarjeta.

4. Lo que NautikNav NO hace

5. Seguridad en el agua

NautikNav es una ayuda a la navegación. Las cartas, profundidades, mareas y pronósticos pueden contener errores o estar desactualizados. No sustituye a las cartas oficiales, a la vigilancia, ni al buen juicio del patrón.

6. Menores

NautikNav no está dirigida a menores de 13 años y no recoge a sabiendas datos de menores.

7. Cambios

Si NautikNav añade funciones que guarden datos en internet (por ejemplo, una comunidad o compartir tu ubicación con la familia), esta política se actualizará antes de que esas funciones estén disponibles, y te pediremos permiso cuando haga falta.

8. Contacto

Preguntas sobre privacidad: ivan.amg@icloud.com


NautikNav Privacy Policy

Last updated: October 21, 2026

NautikNav is a navigation app for recreational boats. This policy explains what data the app uses, why, and who it is shared with. In short: your data stays on your phone. NautikNav has no servers of its own, does not sell your data, shows no ads and does not track you across other apps.

1. Data stored only on your phone

This data never leaves your phone. You can delete all of it in More → Delete account, or by deleting the app.

2. Your location

NautikNav uses your phone’s location only while the app is open, to: show you on the map, plan safe routes, show speed and course, record trips, watch your anchor, warn you about shallows and speed zones, and give your position in an emergency (SOS tab). Your location is not stored on any NautikNav server. To give you information about your area, the app sends approximate coordinates to the services in section 3.

3. Third-party services

To provide charts, weather, tides and other data, the app queries these services. They only receive what is needed (usually the coordinates of an area) and, as with any internet connection, your IP address. Each has its own privacy policy.

ServicePurposeWhat it receives
NOAA (USA): nautical charts, tides and water temperatureCharts, depths, tidesArea coordinates
Open-MeteoWind, waves, currents and forecastArea coordinates
FWC (Florida Fish and Wildlife)Speed zones (manatees)Area coordinates
OpenStreetMap (Overpass)Search for marinas, lighthouses and portsCoordinates and search radius
VesselFinder / MarineTrafficNearby boats (AIS), only if you open itArea coordinates
BroadcastifyListen to VHF radio online, only if you open itYour state (opens in the browser)
Apple (Maps and Location Services)Base map and locationPer Apple’s policy
RevenueCat and Apple (App Store)Premium subscription and restore purchasesAn anonymous app identifier and your purchase history. Payments are handled by Apple: NautikNav never sees your card.

4. What NautikNav does NOT do

5. Safety on the water

NautikNav is a navigation aid. Charts, depths, tides and forecasts may contain errors or be out of date. It does not replace official charts, a proper lookout or the skipper’s judgment.

6. Children

NautikNav is not directed at children under 13 and does not knowingly collect data from children.

7. Changes

If NautikNav adds features that store data online (for example a community or sharing your location with family), this policy will be updated before those features are available, and we will ask for your permission where needed.

8. Contact

Privacy questions: ivan.amg@icloud.com